Directed by
Newton Cannito | ||
Michael Ruman | ... | (co-director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Newton Cannito | ||
Ricardo Grynszpan | ... | (collaborator) |
Marcos Takeda | ... | (co-writer) |
Marcos Takeda | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Sidney Magal | ... | Magal | |
Norival Rizzo | ... | João | |
Zécarlos Machado | ... | Norberto | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Márcio Américo | ... | Benê | |
Riba Carlovich | ... | Alberico | |
Gil Jung | ... | Mirella | |
Ester Laccava | ... | Marlene | |
Fábio Lins | ... | Otávio | |
Mel Lisboa | ... | Sandra | |
Mauricio Machado | |||
Teca Pereira | ... | Elvira | |
Imara Reis | ... | Mary | |
Alexandre Tigano | ... | Guarda costas do Agiota | |
Nicolas Trevijano | ... | Sérgio |
Produced by
José Alvarenga Jr. | ... | associate producer |
Roberto d'Avila | ... | producer |
Gabriel Dotti | ... | assistant producer |
Vinicius Felix | ... | executive assistant (as Vinicius Félix) |
Bruno Freitas | ... | line producer |
Ana Paula Godoy | ... | coordinating producer |
Cinthia Kimura | ... | backstage producer |
Suraia Lenktaitis | ... | executive producer |
Diego Lex Luthor | ... | assistant producer |
Gilberto Nunes | ... | location producer |
Junior Siqueira | ... | assistant producer |
Helô Valio | ... | assistant producer |
Stephanie Yukari | ... | assistant producer |
Music by
Xuxa Levy | ... | composer |
Cinematography by
Ulrich Burtin |
Editing by
Carolina Azevedo | ||
Denis Cassone | ||
Danillo Gonçalves | ||
Ariana Melo | ||
Kaike Wrechiski | ||
Alex Yoshinaga | ... | (colourist) |
Casting By
Cassia Guindo |
Art Direction by
Antônio de Freitas |
Makeup Department
Fabi Akamine | ... | hair department head / makeup artist / makeup department head |
Ana Ariosa | ... | assistant makeup artist |
Sabrina Simões | ... | assistant makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
Manuela Fernandes | ... | second assistant director |
Marco Loureiro | ... | auxiliary |
Yuri Scocuglia | ... | first assistant director |
Art Department
Fabricio Alves Azevedo da Silva | ... | stagehand |
Fábio Teodósio da Silva | ... | stagehand |
Natalia Heidrich | ... | assistant objects producer |
Mariana Kinoshita | ... | objects producer |
Patricia Passos | ... | art assistant |
Sound Department
Gustavo Oliveira de Souza | ... | boom operator |
Luiz Adelmo Manzano | ... | re-recording mixer / sound desginer / sound effects editor |
Gabriela Miyake | ... | assistant sound editor |
Fernanda Nascimento | ... | foley artist |
Nathalia Rabczuk | ... | dialogue editor |
Rafael Alves Ribeiro | ... | boom operator |
Guta Roim | ... | foley recordist |
Luis Rovai | ... | sound mixer |
George Safranov | ... | sound effects editor |
Camera and Electrical Department
Adriano Venâncio Andrade | ... | assistant camera |
Rubens Arantes | ... | steadicam operator |
André Barmak | ... | camera operator / making of |
Zé Bob | ... | assistant camera |
Jarrod Bryant | ... | video assist |
Amaro Campos | ... | machinist |
Alexandre Henrique da Silva | ... | electrical department |
Laelson Soares da Silva | ... | machinist assistant |
Sidney Teles da Silva | ... | machinist assistant |
Giba Gilson Souza | ... | assistant machinist |
Benhur Jonas | ... | digital imaging technician |
Dhyana Mai | ... | camera operator |
Carla Mayoral | ... | assistant camera |
Generci Pereira | ... | assistant electrician |
Ricardo Pompeu | ... | making-of |
Dudu Portioli | ... | assistant electrician |
Bruñel Galhego Ricci | ... | still |
Cícero Teles | ... | machinist |
Casting Department
Ana Laura Dias | ... | casting assistant |
Mizael Gomes | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Tandara Hoffman | ... | assistant costume designer |
Francine Marson | ... | costumer |
Raquel Alves Feitosa Nunes | ... | dresser |
Editorial Department
Marcos Cosentino | ... | post-production coordinator |
Marcelo Daros | ... | media manager |
Renato Lima | ... | supervising editor |
Leonard Moura | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
Claudia Alves | ... | continuity |