Zende informs Ridge that he can't work on the lingerie line with Sasha. He appreciates Ridge's confidence in him, but he values Nicole's faith higher. In the photo studio, Sasha gets upset that Nicole still doesn't trust her to work with Zende, even after agreeing to give her another chance. Steffy is shocked to find Quinn at the beach house despite past warnings to stay away. Quinn argues that, as two women who love Wyatt, she and Steffy should be able to get along. Steffy won't agree and puts Wyatt on the spot. Despite Quinn's pleas to make Steffy understand, Wyatt tells his mother that this is his wife's home, and if Steffy doesn't want her there, Quinn needs to leave - and not come back. In the secret love nest adjacent to his office, Bill claims that he's committed to his family but can't live without Brooke. A shaken Brooke protests when Bill kisses her again.
—Torsten B. Tomaschek