Each episode's title screens includes a faux Latin motto referencing a recent event. This week's "Trumpus Slumpus - Trump" refers to Donald Trump's inability to turn around his falling poll numbers following Hillery Clinton's post Democratic National Convention poll bump.