In the opening scene, Danny pulls the blank letter from Frank out of his inside pocket. He's seen putting it back into his inside pocket, then it reappears in his left hand, then disappears again.
When Danny asks, "Is this turning into a missing person's case?", he clearly said something different on the last word.