When Mills and Hart walk out to the balcony at the end of the episode, the cut on Mill's nose vanishes.
In Mexico, the camera pans to a sign that reads "American Border, 30 km." Why would the sign be in English deep inside of Mexico? It should have said "Frontera EEUU, 30 km."