Directed by
| Jochen Ehmann | ... | (segment "Herbert Indianerfrosch") |
| Linda Madsen | ... | (segment "Filmen om Bodil") |
| Lasse Persson | ... | (segment "Karen Kanin på stranden") |
| Kunuk Platoú | ... | (segment "Ballerina") |
| Pjotr Sapegin | ... | (segment "Sniler") |
| Valerie Edwina Saunders | ... | (segment "Ballerina") |
| Christina Schindler | ... | (segment "Anders Artig") |
| Jørgen Vestergaard | ... | (segment "Tommelise") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Hans Christian Andersen | ... | (segment) (segment "Tommelise - Author") |
| Torill Kove | ... | (segment) (segment "Sniler") |
| Pija Lindenbaum | ... | (segment) (segment "Filmen om Bodil - Author") |
| Linda Madsen | ... | (segment) (segment "Filmen om Bodil - Screenplay") |
| Lotta Myrèn | ... | (segment) (segment "Ballerina - Author") |
| Lasse Persson | ... | (segment) (segment "Karen Kanin på stranden") |
| Christina Schindler | ... | (segment) (segment "Anders Artig") |
| Jørgen Vestergaard | ... | (segment) (segment "Tommelise - Screenplay") |
Cast
 |
Ewamaria Björkström-Roos | ... | (segment: Sniler - Swedish cast) |
|
|
Maude Cantoreggi | ... | (segment: Karen Kanin på stranden) (voice) |
|
|
Lisbet Dahl | ... | (segment: Tommelise) (voice) |
| Sharon Dyall | ... | (segment: Ballerina - Swedish cast) | |
| Göran Forsmark | ... | (segment: Sniler - Swedish cast) | |
|
|
John Hahn-Petersen | ... | (segment: Tommelise) (voice) |
|
|
Ulf Håkan Jansson | ... | (segment: Tommelise - Swedish cast) (voice) |
|
|
Gunilla Norling | ... | (segment: Tommelise - Swedish cast) (voice) |
| Ghita Nørby | ... | (segment: Ballerina) | |
|
|
Niels Pettersson | ... | (segment: Herbert Indianerfrosch - Swedish cast) (voice) |
|
|
Mette Munk Plum | ... | (segment: Tommelise) (voice) |
|
|
Tuvalisa Rangström | ... | (segment: Herbert Indianerfrosch - Swedish cast) (voice) |
|
|
Kajsa Reingardt | ... | (segment: Sniler - Swedish cast) |
|
|
Nigel Rigby | ... | (segment: Herbert Indianerfrosch) (voice) |
|
|
Peter Schrøder | ... | (segment: Tommelise) (voice) |
|
|
Leif Stålhammar | ... | (segment: Tommelise - Swedish cast) (voice) |
|
|
Helle Merete Sørensen | ... | (segment: Tommelise) (voice) |
Produced by
| Clas Cederholm | ... | producer (segment "Karen Kanin på stranden") |
| Jochen Ehmann | ... | producer (segment "Herbert Indianerfrosch - Swedish cast") |
| Søren Kloch | ... | producer (segment "Karen Kanin på stranden") |
| Valerie Edwina Saunders | ... | producer (segment "Ballerina") |
| Christina Schindler | ... | producer (segment "Anders Artig") |
| Lars Tømmerbakke | ... | producer (segment "Sniler") |
| Jan Erik Wieselberg | ... | producer (segment "Herbert Indianerfrosch - Swedish cast") |
| Per Åhlin | ... | producer (segment "Karen Kanin på stranden") |
Music by
| Kevin Dean | ... | (segment "Sniler") |
| Pierre Dørge | ... | (segment "Karen Kanin på stranden") |
| Rainald Hahn | ... | (segment "Anders Artig") |
| Kenneth Knudsen | ... | (segment "Tommelise") |
| Tom Martin | ... | (segment "Herbert Indianerfrosch - Swedish cast") |
Cinematography by
| Piotr Jaworski | ... | (segment "Karen Kanin på stranden") |
| Susanne Kellermann | ... | (segment "Herbert Indianerfrosch - Swedish cast") |
| Linda Madsen | ... | (segment "Filmen om Bodil") |
| Morten Skallerud | ... | (segment "Sniler") |
| Jørgen Vestergaard | ... | (segment "Tommelise") |
Editing by
| Bjørn Breigutu | ... | (segment "Filmen om Bodil") |
| Kirsti Marie Hougen | ... | (segment "Sniler") |
| Svein Hovde | ... | (segment "Filmen om Bodil") |
| Jørgen Vestergaard | ... | (segment "Tommelise") |
| Irene Wellershoff | ... | (segment "Anders Artig") |
Production Design by
| Ole Paikjær Bak | ... | (segment "Tommelise") |
| Jørgen Thiesen | ... | (segment "Tommelise") |
Art Direction by
| Christina Schindler | ... | (segment "Anders Artig") |
Set Decoration by
| Ole Paikjær Bak | ... | (segment "Tommelise") |
| Esben Madsen | ... | (segment "Tommelise") |
| Dorte Mosgaard | ... | (segment "Tommelise") |
| Gunhild Rudhjord | ... | (segment "Tommelise") |
Costume Design by
| Grethe Sørensen | ... | (segment "Tommelise") |
Art Department
| Bo Hovgaard | ... | puppet design (segment "Tommelise") |
Sound Department
| Henning Enemark | ... | sound: production mixer (segment "Tommelise") |
| Håkon Lammetun | ... | sound (segment "Sniler") |
| Stephan Liepe | ... | foley artist (segment "Anders Artig") |
| Christian Lørup | ... | sound (segment "Ballerina") |
| Christoph Oertel | ... | re-recording mixer (segment "Anders Artig") / sound designer (segment "Anders Artig") |
| Jürgen Swoboda | ... | sound (segment "Herbert Indianerfrosch") |
| Olle Tannergård | ... | sound (segment "Karen Kanin på stranden") |
| Leif Westerlund | ... | re-recording mixer (segment "Sniler") |
Visual Effects by
| Jon Bon Goese | ... | compositor (segment "Anders Artig") |
| Thomas Schmidl | ... | compositor (segment "Anders Artig") |
Animation Department
| Herdis Albrecht | ... | animator (segment "Anders Artig") |
| Gisa Brandes | ... | clean-up inbetween artist (segment "Anders Artig") |
| Kristian Bro | ... | animator (segment "Tommelise") |
| Jochen Ehmann | ... | animator (segment "Herbert Indianerfrosch") |
| Luca Fattore | ... | animation (segment "Ballerina") |
| Barbara Freud-Magnus | ... | puppet manipulation (segment "Tommelise") |
| Ulf Grenzer | ... | animator (segment "Anders Artig") |
| Peter Hausner | ... | animation (segment "Ballerina") |
| Karin Hjort | ... | animation (segment "Ballerina") |
| Øivind S. Jorfald | ... | layout artist (segment "Filmen om Bodil") |
| Mads Juul | ... | animation (segment "Ballerina") |
| Trine Laier | ... | animation (segment "Ballerina") |
| Guttorm Larsen | ... | animator (segment "Filmen om Bodil") |
| Linda Madsen | ... | animator (segment "Filmen om Bodil") |
| Karla Nielsen | ... | animation (segment "Ballerina") |
| Lasse Persson | ... | animator (segment "Karen Kanin på stranden") |
| Pjotr Sapegin | ... | animator (segment "Sniler") |
| Nadja Sasse | ... | clean-up inbetween artist (segment "Anders Artig") |
| Christian Wichmann | ... | animation (segment "Ballerina") |
Editorial Department
| Irene Wellershoff | ... | editorial staff (segment "Herbert Indianerfrosch") |
Additional Crew
| Per-Arne Ehlin | ... | dubbing director (segment "Filmen om Bodil") |
| Vivi Flindt | ... | choreography (segment "Ballerina") |
| Kajsa Gyllenberg | ... | dubbing director - Swedish cast (segment "Sniler") |
| Toril Simonsen | ... | marketing: Norwegian Film Institute (segment "Sniler") |