At the reopening of De Spa, owner Tess immediately receives a proposal to start a second branch. The festive day ends catastrophically when son Mick's secret birthday party gets out of hand.
A new day begins in the reopened Spa. Jesse and Bastiaan both have clients who could use some extra help. Tess wants Mick to apologize to Babette, but immediately clashes with Thomas.
Tess doesn't know what she's going through when she finds a new receptionist, Saar, behind the counter without her permission. Kristine is hosting a bachelorette party for a friend at De Spa. Thomas invites Mick to a father-son afternoon.
Thomas tries to convince Tess of Nina's qualities, but Tess has her doubts. A guest, Diana, is jealous when her wife Teresa flirts with the barmaid. Melody knows a solution. Mick would like to show Saar around De Spa.
A new wind is blowing through De Spa and all employees have to pay the price. Tess, meanwhile, draws her own plan for independence. Bastiaan helps a patient in an unorthodox way. Mick learns his father's secret.
Tess tries to keep her employees and Nina in line. Nina starts her first project at De Spa and is angry when Thomas doesn't take her side. Dominique helps Adiva when she can't arrange a babysitter for her son.
Nina is merciless towards Adiva. Hugo fiddles with the assignment to make a promotional film, but thanks to two beautiful guests, he gets an idea. Tess makes a business decision that undermines Thomas.
Thomas organizes a family dinner that Tess and Nina don't want. Mick prefers to go out with Saar. Kristine has her suspicions about Bastiaan when she discovers that he invites a couple to De Spa for therapy in the evening.
A team of male dancers, the Sugarboys, arrive at De Spa. One of them turns out to have a connection with Douglas. Mick gets a job. Tess is distraught when she turns out to be duped, but Thomas reassures her.
Melody gives Douglas the idea to spice up his and Tess' sex lives. Thomas offers Mick to sleep in his and Nina's new house. Hugo warns Jesse about Mick and Saar.