The closeup of Catherine's El Paso tattoo reveals that it is drawn on and smudged by her clothes.
When Nic takes a blood sample from Catherine, she pushes the needle nearly vertically into her arm. When drawing blood from a vein in the arm, one must insert the needle nearly parallel to the arm. Otherwise, the tip of the needle would puncture a second hole in the vein and couldn't access the blood.