On Valentine's Day, Sgt. Grey says that it is the most busy and dangerous day of the year for the Police Department since there are many heartbroken people on the streets with unbalanced behavior. He also informs that Bradford has taken one day off. While attending a dispatch call with Bishop, Nolan saves a woman called Denise from electric shock in a car crash and she has a crush on him. Bradford visits Isabel is a rehab clinic and sees that is clean and beautiful. But soon they realize that they need to split since Bradford will never fully trust her again and she deserves a fresh start to stay sober. Their past would certainly jeopardize her recovery. Lopez and West meet a victim of assault in the hospital called Kevin Scott suffering from the early stage of dementia, but she suspects of the inconsistencies of his statement.
"Heartbreak" is an episode of "The Rookie" with good storylines. The meeting of Tim and Isabel is the most dramatic and touching. The action is with Lucy and West segment. The problematic situation of Nolan and Denise is also a good segment. My vote is eight.
Title (Brazil): "Heartbreak"