Isaac says the fentanyl killer was awarded the Medal of Valor. The U.S. military does not have a 'Medal of Valor'.
The photo of the fentanyl killer shows him in uniform, but the uniform hat was not the American type.
Cal and Emily are questioning a patrol officer. Emily exits the car first but when Cal closes his door the sound of Emily's door comes after, and the rear door, visible just beyond the patrolman's face, doesn't move.