- Danny McNamara: When this whole thing's over, we're doing a movie night.
- Lexi Vaziri: So after we catch Farouk, you're not going back to America?
- Danny McNamara: I haven't really thought that far ahead.
- Gwen Karlsson: You were told not to leave the EU without permission. And you did, leaving a pile of bodies in Spain.
- Lexi Vaziri: Gwen, we are so close to finding Cleopatra. We're actually ahead of Farouk.
- Gwen Karlsson: I don't care.
- Aya: The man you're looking for is Salim Le Mer. He's very powerful. He must not know I told you.
- Lexi Vaziri: I understand. We will protect you from him, you have my word. Where can we find him?
- Danny McNamara: You know, we're not the same people we were when we first met.
- Lexi Vaziri: So who are we?
- Danny McNamara: I still got my law practice in New York. My tiny apartment. I guess I could find a larger apartment, big enough for two.
- Lexi Vaziri: I do like New York. I've never actually had a job. Would I be your... secretary?
- Danny McNamara: You'd be a terrible secretary.
- Lexi Vaziri: Just last night you said we're not the same people we were when we met.
- Danny McNamara: Well, maybe I never really knew who you were.
- Lexi Vaziri: Then what are we?
- Danny McNamara: What we've always been. A mistake.
- Captain Bruno Fabi: Hardwick is just another treasure hunter. I let him go. He knows better than to stick his nose where it doesn't belong.