Annie saying she only made it to Brown Birds could be a reference to the Friends episode "The One Where Rachel Quits." Mae Whitman was in the episode as a Little Brown Bird who has an unfortunate run in with Ross.
This episode features the store Cloud 9, from NBC comedy Superstore.