Change Your Image
kaleidascopeyes
IMDb member since June 2016
Lists
An error has ocurred. Please try again
TV Shows - Ongoing
9 titles |
Public
International TV Shows
70 titles |
Public
International Movies - Watched
7 titles |
Public
Mob Movies/Shows
57 titles |
Public
Christmas
2 titles |
Public
Halloween
252 titles |
Public
See more »
Reviews
Velvet (2013)
Loved it! Subtitles horrible though.
13 September 2018 - 2 out of 4 users found this review helpful.
I really enjoyed this series. The only thing that ruined it at times were the English subtitles. They were bad in seasons 1 - 3, but season 4 was awful! Bad translations, grammar, word choice, etc. Even the cliches were misspelled. I found myself rewinding often to make sure I understood what they were saying, which affects the enjoyment. I wish these series would run the subtitles by native English speakers, or even a non-native, but well versed English speaker would have been preferable to the quality here. Still, even as bad as they were, the series is excellent and well worth the watch! It's worth suffering for. :)
See more▼See less▲