S03 E05 - Officers and Gentleman - Pensacola Wings of Gold - Trent Jon Miller
Opening scene... Captain gives the team survival training. Some of the guys are impressed with the new guy (Trent Jon Miller). But the man asks Kate out and assaults her. She tells Ice who tells her to report him but she doesn't. So when they train Ice takes out her frustrations on him.