Throughout the movie, the fox is referred to as male. After the fox has been shot, it is shown strung up by its hind legs before Paul starts skinning it, and you can see it is actually a vixen.
When Jill goes outside in the morning carrying a metal bucket, she calls out "come on ducks," but it is geese that appear coming out of the shed.