- All episodes from the 1980-1981 season were altered for syndication. The original opening sequence and opening and closing themes were replaced by the more familar 1981-1988 opening sequence and opening and closing themes by Mike Post and Pete Carpenter.
- In the original German dubbed version from the 80's (for ARD) all references to Thomas Magnum's Vietnam missions were deleted and the series was cut down to fit its given time slot. Creative dubbing hid the cuts. In 1994 the series was re-dubbed (for RTL), this time in it's original, uncut form.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content