Series Directed by
| Tomasz Dembinski | ... | (10 episodes, 2002-2004) |
| Andrzej Kotkowski | ... | (5 episodes, 2002-2003) |
| Adek Drabinski | ... | (3 episodes, 2004) |
| Janusz Dymek | ... | (3 episodes, 2004) |
Series Writing Credits
| Barbara Michalska-Dembinska | ... | (created by) (21 episodes, 2002-2004) |
| Agnieszka Kuszewicz | ... | (screenplay) (12 episodes, 2002-2004) |
| Agnieszka Kuszewicz | ... | (writer) (4 episodes, 2002-2004) |
| Elzbieta Kowalska | ... | (dialogue) (12 episodes, 2004) |
| Krzysztof Zaleski | ... | (associate screenplay) (7 episodes, 2002-2003) |
| Mikolaj Jaroszewicz | ... | (screenplay) (4 episodes, 2004) |
| Mikolaj Jaroszewicz | ... | (writer) (1 episode, 2004) |
| Agnieszka Olejnik | ... | (screenplay) (2 episodes, 2004) |
| Maria Czubaszek | ... | (screenplay) (1 episode, 2004) |
| Dorota Filipek-Zaleska | ... | (dialogue) (1 episode, 2004) |
| Mariusz Malec | ... | (screenplay) (1 episode, 2004) |
| Alicja Michalska-Szaybo | ... | (screenplay) (1 episode, 2004) |
Series Cast
Series Produced by
| Barbara Michalska-Dembinska | ... | producer / series producer (21 episodes, 2002-2004) |
| Natalia Dembinska | ... | assistant producer (13 episodes, 2004) |
Series Music by
| Jerzy Kossacz | ... | (21 episodes, 2002-2004) |
| Andrzej Bukowski | ... | (1 episode, 2004) |
Series Cinematography by
| Andrzej J. Jaroszewicz | ... | (13 episodes, 2004) |
| Andrzej Wolf | ... | (5 episodes, 2002-2003) |
| Zbigniew Wichlacz | ... | (3 episodes, 2003) |
Series Editing by
| Ewa Smal | ... | (6 episodes, 2004) |
| Karol Karpinski | ... | (5 episodes, 2002-2003) |
| Marek Król | ... | (3 episodes, 2004) |
| Lukasz Szwarc-Bronikowski | ... | (3 episodes, 2004) |
| Daniel Sokolowski | ... | (2 episodes, 2002) |
| Jaroslaw Kaminski | ... | (2 episodes, 2004) |
| Magdalena Mikolajczyk | ... | (1 episode, 2003) |
Series Casting By
| Teresa Violetta Buhl | ... | (13 episodes, 2004) |
| Malgorzata Adamska | ... | (8 episodes, 2002-2003) |
Series Production Design by
| Katarzyna Boczek | ... | (18 episodes, 2002-2004) |
| Agnieszka Przelomiec | ... | (3 episodes, 2002-2003) |
| Ineza Bodyl-Plaskota | ... | (3 episodes, 2004) |
| Joanna Macha | ... | (3 episodes, 2004) |
Series Costume Design by
| Dorota Szuminska | ... | (14 episodes, 2003-2004) |
| Agnieszka Kaczynska | ... | (7 episodes, 2002-2003) |
Series Makeup Department
| Janina Dybowska-Person | ... | makeup artist (7 episodes, 2004) |
| Grazyna Kula | ... | makeup artist (5 episodes, 2004) |
| Ewa Symko-Marczewska | ... | makeup artist (3 episodes, 2002-2003) |
| Ewa Wiaczek | ... | makeup artist (3 episodes, 2003) |
| Beata Rolkowska | ... | makeup artist (2 episodes, 2002) |
| Beata Matuszczak | ... | makeup artist (1 episode, 2004) |
Series Production Management
| Jacek Dabrowski-Udziela | ... | production manager / assistant production manager (21 episodes, 2002-2004) |
| Elzbieta Slupinska | ... | administrator (21 episodes, 2002-2004) |
| Krzysztof Lojan | ... | production manager (13 episodes, 2004) |
| Sylwia Kucharska | ... | production secretary (10 episodes, 2004) |
| Marek Razniewski | ... | stage hand (10 episodes, 2004) |
| Marzena Poplawska | ... | production secretary (8 episodes, 2002-2003) |
| Monika Lenczewska | ... | production manager (7 episodes, 2002-2003) |
| Krzysztof Czarkowski | ... | set manager (7 episodes, 2004) |
| Piotr Nowacki | ... | set manager (6 episodes, 2004) |
| Michal Florczak | ... | stage hand (3 episodes, 2002-2003) |
| Piotr Kawycz | ... | set manager (3 episodes, 2002-2003) |
| Michal Ozierow | ... | set manager / production manager (3 episodes, 2003) |
| Malgorzata Roszkowska | ... | production secretary (3 episodes, 2004) |
| Grzegorz Turzanski | ... | set manager (2 episodes, 2002) |
| Tomasz Figura | ... | stage hand (2 episodes, 2003-2004) |
| Adam Lyczba | ... | stage hand (2 episodes, 2003) |
| Leszek Zielony | ... | stage hand (2 episodes, 2004) |
| Rafal Plater | ... | stage hand (1 episode, 2002) |
| Bartlomiej Sadurski | ... | stage hand (1 episode, 2002) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Michal Ozierow | ... | second director (13 episodes, 2004) |
| Agnieszka Olejnik | ... | second director (6 episodes, 2002-2003) |
| Marzena Wardzyk | ... | second director (2 episodes, 2002) |
| Piotr Kaminski | ... | associate director (2 episodes, 2004) |
Series Art Department
| Ryszard Szmit | ... | props (16 episodes, 2003-2004) |
| Henryk Puchalski | ... | props (5 episodes, 2002-2003) |
| Anna Stankiewicz-Odoj | ... | design associate (3 episodes, 2002-2003) |
Series Sound Department
| Robert Brudzinski | ... | sound (21 episodes, 2002-2004) |
| Maciej Kalinski | ... | boom operator (9 episodes, 2004) |
| Robert Sobótka | ... | sound associate / boom operator (8 episodes, 2002-2004) |
| Renata Gontarz | ... | sound mixer: associate (8 episodes, 2002-2003) |
| Iwo Klimek | ... | sound mixer (8 episodes, 2002-2003) |
| Michal Sobotka | ... | boom operator (3 episodes, 2004) |
| Artur Kapala | ... | sound associate (1 episode, 2003) |
Series Stunts
| Lech Adamowski | ... | stunt coordinator (3 episodes, 2004) |
| Piotr Nowacki | ... | stunt performer (1 episode, 2004) |
| Jerzy Pakos | ... | stunt double (1 episode, 2004) |
| Tomasz Pyzerski | ... | stunt performer (1 episode, 2004) |
| Andrzej Srodzinski | ... | stunt performer (1 episode, 2004) |
Series Camera and Electrical Department
| Marcin Kwiatkowski | ... | camera equipment (21 episodes, 2002-2004) |
| Marcin Szulski | ... | camera associate (16 episodes, 2003-2004) |
| Mikolaj Jaroszewicz | ... | camera operator (13 episodes, 2004) |
| Dariusz Zbytniewski | ... | light master (13 episodes, 2004) |
| Jacek Jamrozik | ... | lighting (11 episodes, 2004) |
| Andrzej Bakowski | ... | lighting (8 episodes, 2002-2003) |
| Dariusz Malinski | ... | lighting (8 episodes, 2002-2003) |
| Andrzej Trzcinski | ... | camera associate (8 episodes, 2002-2003) |
| Janusz Wojtczak | ... | light master (7 episodes, 2002-2003) |
| Radoslaw Czarnocki | ... | camera associate (5 episodes, 2002-2003) |
| Wojciech Oleksiejuk | ... | camera operator (5 episodes, 2002-2003) |
| Marcin Peresada | ... | camera operator (5 episodes, 2002-2003) |
| Jakub Czerwinski | ... | camera associate (4 episodes, 2004) |
| Petro Aleksowski | ... | camera operator (3 episodes, 2003) |
| Karol Czyz | ... | camera associate (3 episodes, 2004) |
| Sebastian Perchel | ... | camera operator (2 episodes, 2003) |
| Artur Karbowski | ... | lighting (2 episodes, 2004) |
| Bartosz Blaschke | ... | camera operator (1 episode, 2003) |
| Tomasz Malinski | ... | lighting (1 episode, 2003) |
| Jedrzej Sierocki | ... | camera operator (1 episode, 2003) |
| Grzegorz Szczygielski | ... | camera operator (1 episode, 2003) |
| Marek Baprawski | ... | lighting (1 episode, 2004) |
| Slawomir Debkowski | ... | lighting (1 episode, 2004) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Mariusz Kowalski | ... | wardrobe (13 episodes, 2004) |
| Agnieszka Werner | ... | assistant costume designer (9 episodes, 2004) |
| Ida Karpinska | ... | assistant costume designer (8 episodes, 2002-2003) |
| Natalia Czeczott | ... | assistant costume designer (3 episodes, 2004) |
| Katarzyna Dominiak | ... | assistant costume designer (1 episode, 2004) |
Series Editorial Department
| Tomasz Dembinski | ... | credits (21 episodes, 2002-2004) |
| Piotr Dutkiewicz | ... | credits (13 episodes, 2004) |
| Bartosz Swierczynski | ... | credits (8 episodes, 2002-2003) |
Series Music Department
| Chris Aiken | ... | musician: percussion / music recording (21 episodes, 2002-2004) |
| Jerzy Kossacz | ... | musician: piano (21 episodes, 2002-2004) |
| Miroslaw Laczynski | ... | musician: bass (21 episodes, 2002-2004) |
| Dorota Marczyk | ... | choir (21 episodes, 2002-2004) |
| Mariusz Mielczarek | ... | musician: saxophone (21 episodes, 2002-2004) |
| Ken Scardina | ... | musician: guitar / music recording (21 episodes, 2002-2004) |
| Beata Kossowska | ... | musician: harmonica (13 episodes, 2004) |
| Adam Lewandowski | ... | musician: percussion (13 episodes, 2004) |
| Marcin Masecki | ... | musician: key instruments (13 episodes, 2004) |
| Zbigniew Szularz | ... | musician: guitar (13 episodes, 2004) |
| Jaroslaw Zawadzki | ... | musician: saxophone (13 episodes, 2004) |
| Urszula Trawinska-Moroz | ... | music consultant (1 episode, 2003) |
Series Transportation Department
| Slawomir Elwich | ... | transportation (12 episodes, 2004) |
| Waldemar Niemira | ... | transportation (12 episodes, 2004) |
| Miroslaw Lagowski | ... | transportation (1 episode, 2004) |
Series Additional Crew
| Agnieszka Boczula | ... | animal trainer (13 episodes, 2004) |
| Ryszard Bres | ... | consultant: fencing (1 episode, 2004) |
| Maciej Hartfiel | ... | choreographer (1 episode, 2004) |
| Jerzy Jaremkiewicz | ... | consultant: horse (1 episode, 2004) |
| Marek Russ | ... | animal trainer (uncredited) (21 episodes, 2002-2004) |
