This movie makes me cry every time. Perhaps the soundtrack does it's job, or the push-ins when the characters have their deep emotional revelations of the epitome of their personalities, but it's not what happens that makes me cry. It is the way the characters are relateable, not so much as the commonness of their ways, because they are very quirky almost to the extreme, but because there is a part of every person in each of them, or at least a part to strives to be. The language barrier just highlights the dialogue, as one watching tries to hear it from foreign ears and yet understands movements and emotions better than what is said. And that, I think, makes this movie perfect.