As an American I've been a fan of the original since it's beginnings. As soon as I had access to watch the British version I watched seasons 1 and 2 back to back. My first impression was one of admiration for the casting. Frankly I'm not so bothered that the characters are based on like types of the original. What did unnerve me was how poorly the show seemed to be written in comparison. It's really neither compelling or entertaining.
I'm not a police officer or a lawyer but I've seen my share of shows centered around such characters. The writing of L&O UK seems almost embarrassingly simplistic and predictable. As well, does the prosecutor (who should be one of the show's champions) ever give the audience the satisfaction of winning a good case... other than the ones he probably shouldn't win? It's almost laughable and the show seems oddly negative and depressing in that respect. My other half lost interest in the 2nd season, and now only sticks a head in the room to giggle and ask if Steele has actually won a decent case yet. Perhaps it is true to English law, but if so I'd hate to live in a society where the only "victims" that seem to get justice are the criminals that claim to have been "victimized".
One of the things that's always made the original L&O great is that Jack is not only dogged and highly principled, he is brilliant! The character James Steel has the first two qualities but is sorely lacking in the third. Frankly I'm amazed that he still has a job.
I'll continue to watch for a while with hope that the writing will improve. If not perhaps I'll just stick with the original going forward.
I'm not a police officer or a lawyer but I've seen my share of shows centered around such characters. The writing of L&O UK seems almost embarrassingly simplistic and predictable. As well, does the prosecutor (who should be one of the show's champions) ever give the audience the satisfaction of winning a good case... other than the ones he probably shouldn't win? It's almost laughable and the show seems oddly negative and depressing in that respect. My other half lost interest in the 2nd season, and now only sticks a head in the room to giggle and ask if Steele has actually won a decent case yet. Perhaps it is true to English law, but if so I'd hate to live in a society where the only "victims" that seem to get justice are the criminals that claim to have been "victimized".
One of the things that's always made the original L&O great is that Jack is not only dogged and highly principled, he is brilliant! The character James Steel has the first two qualities but is sorely lacking in the third. Frankly I'm amazed that he still has a job.
I'll continue to watch for a while with hope that the writing will improve. If not perhaps I'll just stick with the original going forward.