A group of young soldiers live their days between tough field exercises and love adventures. Among these is Gianni, a young recruit and aspiring writer, who courts Isabella, the sister of one of his comrades. The girl pretends to be an instructor, triggering a series of chain misunderstandings.