Regia di
Lee Tamahori 
 
Scritto da
(in ordine alfabetico)
Riwia Brown  sceneggiatore
Alan Duff  romanzo

Cast (in ordine dei titoli) Completo e verificato

Rena Owen ... Beth Heke

Temuera Morrison ... Jake Heke
Mamaengaroa Kerr-Bell ... Grace Heke
Julian Arahanga ... Nig Heke
Taungaroa Emile ... Boogie Heke
Rachael Morris Jr. ... Polly Heke
Joseph Kairau ... Huata Heke

Cliff Curtis ... Bully
Pete Smith ... Dooley
George Henare ... Bennett
Mere Boynton ... Mavis
Shannon Williams ... Toot
Calvin Tuteao ... Taka (Gang Leader)
Ray Bishop ... King Hitter (in pub)
Ian Mune ... Giudice
Te Whatanui Skipwith ... Te Tupaea
Rangi Motu ... Matawai
Robert Pollock ... Poliziotto
Jessica Wilcox ... Policewoman
Stephen Hall ... Prosecuting Officer
Wiki Oman ... Youth Advocate
Israel Williams ... Male Youth #1
Johnathan Wiremu ... Male Youth #2
Richard Meihana ... Taunter in Court
Edna Stirling ... Woman #1
Ngawai Simpson ... Woman #2
Spike Kem ... Old Drunk
Arona Rissetto ... Nig's Friend
Fran Viveaere ... Nig's Girlfriend
Brian Kairau ... Joking Man Outside Pub (Jake's Mate)
Charlie Tumahai ... Karaoke Singer
Tama Renata ... Party Guitarist
Guy Moana ... Evicted Partygoer / Pub Goer
Riwia Brown ... Bully's Girl
Mac Hona ... Core Gang Member
Percy Robinson ... Core Gang Member
Jason Kerapa ... Core Gang Member
Robbie Ngauma ... Core Gang Member
Eddie Tongalahi ... Core Gang Member
Sam Masters ... Core Gang Member
Chris Mason ... Core Gang Member
Marshall Kairau ... Jake's Mate
Joseph Te Whiu ... Jake's Mate
Jim Ngaata ... Jake's Mate
David Rare ... Jake's Mate
Donald Allen ... Jake's Mate
Charles Marsh ... Jake's Mate
Winstone Bedgood ... Jake's Mate
Piki Mark ... Jake's Mate
Royal Waa ... Jake's Mate
Jack Grace ... Jake's Mate
Manuel Apiata ... Jake's Mate
George Tiopira ... Jake's Mate
Maru Nihoniho ... Jake's Mate
Jaye Cassidy ... Jake's Mate
Vivienne Wilson ... Jake's Mate
Hiraina Kume ... Jake's Mate
Thomasina Perana ... Jake's Mate

Prodotto da
Robin Scholes .... produttore
 
Musiche originali di
Murray Grindlay 
Murray McNabb 
 
Fotografia di
Stuart Dryburgh 
 
Montaggio di
Michael Horton 
 
Responsabile casting
Don Selwyn 
 
Scenografie di
Michael Kane 
 
Architetto-scenografo
Shayne Radford 
 
Trucco
Debra East .... supervisore makeup
Deirdre Haworth .... assistente makeup
Peter Underdown .... hair stylist
 
Direttore di produzione
Neville How .... manager unità
Janet McIver .... direttore di produzione
 
Aiuto regista
Robin Murphy .... secondo assistente alla regia
Te Rangitawaea Reedy .... terzo assistente alla regia
Chris Short .... primo assistente alla regia
 
Dipartimento artistico
Kerry Bos .... falegname
Rob Callaghan .... assistente dipartimento direzione artistica
James Dickson .... assistente dipartimento direzione artistica
Adam Evensen .... assistente dipartimento direzione artistica
Robert 'Wid' Gosne .... pittore
Chris Halligan .... falegname
Mike Harvey .... manager costruzione
Carey Johnson .... assistente dipartimento direzione artistica
Janet McEwan .... merchandise/cutter
Gary McKay .... fabbricante modelli
Brad Mill .... acquirente oggetti di scena
Brad Mill .... trovarobe stand-by
Guy Moana .... carvings and tattoo designer
Annette Patrick .... pittore stand-by
Chris Peacock .... assistente dipartimento direzione artistica
Inia Taylor .... design assistant
 
Sonoro
Ray Beentjes .... montaggio sonoro
John Boswell .... assistente mixer sonoro
Annie Collins .... supervisore dialoghi
Emma Haughton .... montaggio dialoghi
Michael Hedges .... mixer suono
Helen Luttrell .... registrazione effetti rumori
Graham Morris .... mixer sonoro produzione
Graham Morris .... registratore sonoro
Richard Morrison .... operatore al microfono
John Neill .... sound manager
John Neill .... sonoro
Don Paulin .... montaggio sonoro
Kit Rollings .... designer sonoro
Sally Stopforth .... rumorista
Beth Tredray .... rumorista
John Van Der Ryden .... sound transfer
 
Effetti speciali
Richard Taylor .... prosthetics
 
Visual Effects
Brian Scadden .... stampa ottica
 
Riprese e attrezzature elettriche
David Alac .... assistente luci
David 'Milky' Alec .... assistente luci
Lee Allison .... operatore ciak
Mark Archibald .... aiuto caposquadra elettricisti
Kerry Brown .... fotografo di scena
Rourke Crawford-Flett .... assistente macchinista
Richard Evans .... elettricista
Brian Harris .... caposquadra macchinisti
Henare Mato .... assistente luci
Dean Maxted .... assistente macchinista
Cameron McLean .... assistente operatore addetto ai fuochi
Tony Pikari .... assistente luci
Paul Samuels .... video split operator
Reiner Schoenbrum .... camera operator: rostrum camera
Ann Shelton .... additional still photographer
 
Casting
Rivia Brown .... casting: Wellington
Ema Walters .... assistente al casting
 
Costume e guardaroba
Pauline Bowkett .... supervisore costumi
Liz McGregor .... wardrobe runner (con il nome Elizabeth McGregor)
Gavin McLean .... stand-by wardrobe
Leslie Pohatu .... assistente guardaroba
 
Dipartimento editoriale
Joe Fineman .... consulente post-produzione
Lynne Seaman .... analizzatore colore
Chris Todd .... assistant to editor
Colin Tyler .... laboratory post-production liaison
 
Reparto musiche
Hirini Melbourne .... consulente: Maori music
 
Altro personale
John Barnett .... consulente
Gavin Bradley .... titoli
Rivia Brown .... assistente al regista
Tom Burstall .... risk manager
Grant Campbell .... laboratory liaison
Neil Crichton .... proiezionista
Toby Curtis .... consulente
Jane Denton .... segretario di produzione
Te Ari Heta .... responsabile sicurezza
Ian Hunter .... cat wrangler
Ross Jennings .... script development
Tricia Lafferty .... assistente alla produzione
Setu Lio .... segretario di produzione
Reza Mokhtar .... catering assistant
Ted Morgan .... proiezionista
Ian Mune .... script advisor
Murray Newey .... consulente
Carol Paewai .... organizzatore generale
Adrienne Peke .... chaperone
Peta Sinclair .... location manager
Karen Soich .... consulente legale
Rachel Stace .... publicista
Kepa Sterling .... coreografo
Sue Thompson .... production executive
Judtih Trye .... consulente
Mark Vette .... addetto agli animali
Melissa Wikaire .... continuità
 

Link collegati

Crediti compagnia Specifiche tecniche Dettagli principali

Puoi segnalare errori ed omissioni su questa pagina agli editori IMDb. La tua segnalazione verrà esaminate e, se approvata, inclusa in un futuro aggiornamento. Cliccando sul pulsante 'Aggiorna' ti guiderà attraverso la procedura.