Directed by
Javier Balaguer |
Writing Credits (in alphabetical order)
Javier Balaguer | ... | (screenplay) |
Álvaro García Mohedano | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
Juan Alexander | ... | producer |
Ana Amigo | ... | associate producer |
Andrea Angioli | ... | associate producer |
José Luis García Arrojo | ... | executive producer (as José L. García Arrojo) |
Cinematography by
Juan Molina Temboury | ... | (as Juan Molina) |
Editing by
Guillermo Represa |
Casting By
Amado Cruz |
Costume Design by
Patricia Monné |
Makeup Department
Susana García | ... | additional hair stylist |
Romana González | ... | makeup artist |
Carlos Hernández | ... | assistant hair stylist / assistant makeup artist |
Josefa Morales | ... | hair stylist |
Production Management
Juan Carlos Caro | ... | production manager |
Óscar Cifuentes | ... | assistant production manager |
María Isabel Lara | ... | unit manager |
Diego Sánchez | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Jorge Calvo | ... | first assistant director |
Borja Machado | ... | second assistant director |
Cristina Mampaso | ... | assistant director |
Karin Marzocchini | ... | third assistant director |
Leigh Romero | ... | trainee assistant director |
Art Department
Óscar García | ... | assistant props |
Tomás González | ... | graphic designer |
Álvaro Suárez | ... | property master |
Diego Sánchez Martín | ... | set dresser |
Sound Department
Jaime Barrios | ... | sound recordist |
Sergio Bürmann | ... | sound recordist (as Sergio Burmann) |
David Calleja | ... | re-recording mixer / sound mixer |
Manuel Carrión | ... | foley artist / sound effects |
Conrado de Santiago | ... | sound department trainee |
Luis De Veciana | ... | dialogue editor |
Coque F. Lahera | ... | boom operator (as José Luis Fernández) |
Eugenio Gonzalo | ... | sound effects recordist |
Mar González | ... | boom operator (as María del Mar González) |
James Muñoz | ... | supervising sound editor |
Javier Múñoz | ... | sound editor |
Jaume Puig | ... | stereo sound consultant: Dolby |
David Álvarez | ... | assistant sound mixer |
Special Effects by
Reyes Abades | ... | special effects |
Visual Effects by
Javier Mosqueda | ... | telecine colorist |
José Rossi | ... | digital effects artist: titles |
Stunts
Ricardo Cruz | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Arturo Aldegunde | ... | steadicam operator |
José Luis Arcos | ... | gaffer |
Miguel Cano | ... | lighting technician |
Miguel Ángel Cano | ... | gaffer |
Alfredo Díaz | ... | key grip |
Juan Manuel García | ... | gaffer |
Juan Luis Grande | ... | generator operator |
Borja Grandío | ... | video assistant |
Isaías Ibáñez | ... | chief electrician |
Aarón López | ... | second assistant camera |
Ramiro Sabell hijo | ... | second assistant camera (as Ramiro Sabell Stewart-Howie) |
Ramiro Sabell | ... | assistant camera (as Ramiro Sabell Salgues) |
Jordi Socías | ... | still photographer |
Goyo Sánchez | ... | assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
Neus Olivella | ... | wardrobe |
Mercedes Sanz | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
Arturo Barahona | ... | assistant editor |
Álvaro García | ... | editor: making-of |
Rosa Sogorb | ... | chief of post-production |
Luis M. Trouillhet | ... | post-production assistant |
Script and Continuity Department
Maralyn Causley | ... | script supervisor |
Transportation Department
Andrés García | ... | driver |
Juan Luis Grande | ... | driver |
Peter Izquierdo | ... | driver |
Agustín Ruiz | ... | driver |
Bernardino Villanueva | ... | driver |
Additional Crew
Óscar Cifuentes | ... | second production assistant |
María Isabel de Diego | ... | administrative assistant |
Susana de la Mata | ... | production secretary |
Pascale Dillemann | ... | festival coordinator |
Emilio Fenies | ... | production assistant |
Alejandro Galindo | ... | production intern |
Efrén Murcia | ... | production intern |
Jorge Quintero | ... | first production assistant |
Sylvia Suárez | ... | press attache |
Jorge Vega | ... | runner |
José María Vilches | ... | production assistant |