Series Directed by
| James Allodi | ... | (9 episodes, 2005-2006) |
| Tim Southam | ... | (5 episodes, 2006) |
| Jim Donovan | ... | (4 episodes, 2005) |
| Paul Carrière | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Laura Kosterski | ... | (creator) (21 episodes, 2004-2006) |
| Laura Kosterski | ... | (writer) (11 episodes, 2004-2006) |
| Laura Kosterski | ... | (co-creator) (21 episodes, 2004-2006) |
| Alex Epstein | ... | (writer) (7 episodes, 2004-2005) |
| Alex Epstein | ... | (co-creator) (1 episode, 2006) |
| Rob Sheridan | ... | (writer) (5 episodes, 2005-2006) |
| Rob Sheridan | ... | (6 episodes, 2005-2006) |
| Karen Hill | ... | (writer) (2 episodes, 2006) |
| Matt MacLennan | ... | (writer) (1 episode, 2005) |
| Doug Taylor | ... | (writer) (1 episode, 2006) |
| Henri L. Solomon | ... | (consultant writer) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Jacques Blain | ... | executive producer (26 episodes, 2004-2006) |
| André Béraud | ... | producer (26 episodes, 2004-2006) |
| Laura Kosterski | ... | supervising producer (26 episodes, 2004-2006) |
| Richard Speer | ... | executive producer (26 episodes, 2004-2006) |
| Josée Vallée | ... | producer (26 episodes, 2004-2006) |
| Alex Epstein | ... | supervising producer (9 episodes, 2004-2006) |
Series Music by
| Marie-Lynn Beaulieu | ... | (8 episodes, 2004) |
| Serge Essiambre | ... | (1 episode, 2006) |
Series Cinematography by
| Martin Falardeau | ... | (1 episode, 2006) |
| Jean-Pierre St-Louis | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Philippe Ralet | ... | (26 episodes, 2004-2006) |
Series Casting By
| Rosina Bucci | ... | (9 episodes, 2004-2006) |
Series Production Design by
| Colombe Raby | ... | (8 episodes, 2004) |
Series Set Decoration by
| Dominique Gosselin | ... | (8 episodes, 2004) |
Series Costume Design by
| Hélène Schneider | ... | (unknown episodes) |
Series Makeup Department
| Daniel Jacob | ... | hair department head (8 episodes, 2004) |
| Anne-Marie Lanza | ... | hair department head (8 episodes, 2004) |
| Catherine Lavoie | ... | key makeup artist/makeup designer (8 episodes, 2004) |
| Julie Mignot | ... | makeup artist (8 episodes, 2004) |
| Denis Vidal | ... | hair stylist (8 episodes, 2004) |
| Félix Larivière | ... | head of hair department (8 episodes, 2005) |
| Jessica Heeren | ... | assistant makeup artist (unknown episodes) |
| Anne-Louise Landry | ... | assistant hair stylist (unknown episodes) |
Series Production Management
| Patrick Raymond | ... | unit manager (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Pierre Brassard | ... | second assistant director (unknown episodes) |
| Nancy Gauthier | ... | third assistant director (unknown episodes) |
| Frank Ruszczynski | ... | first assistant director (unknown episodes) |
Series Art Department
| Benoit Robitaille | ... | set dresser (10 episodes, 2006) |
| Ludovic Poirot | ... | set dresser (8 episodes, 2006) |
| Michel R. Lambert | ... | scenic technician (unknown episodes) |
Series Sound Department
| Anton Fischlin | ... | sound editor (26 episodes, 2004-2006) |
| Martin Pinsonnault | ... | supervising sound editor (26 episodes, 2004-2006) |
| Gregory Bolduc | ... | foley recordist (16 episodes, 2004-2005) |
| Simon Meilleur | ... | foley artist (16 episodes, 2004-2005) |
| Mario Auclair | ... | production sound mixer (8 episodes, 2005) |
| Nathalie Piche | ... | boom operator (8 episodes, 2005) |
| Norman Bernard | ... | boom operator (unknown episodes) |
Series Special Effects by
| Louis Craig | ... | special effects supervisor (10 episodes, 2006) |
Series Stunts
| Tyler Hall | ... | stunts (1 episode, 2004) |
| David Rigby | ... | stunt double (1 episode, 2006) |
Series Camera and Electrical Department
| Anie Fisette | ... | best boy electric (10 episodes, 2006) |
| Jean-Francois Tousignant | ... | second assistant camera (8 episodes, 2004) |
| Richard Complaisance | ... | electrician (8 episodes, 2005) |
| Philippe Bossé | ... | additional photographer (1 episode, 2004) |
| Christopher Kralik | ... | still photographer (1 episode, 2006) |
| Isabelle Lecompte | ... | first assistant camera: second camera (unknown episodes) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Jean David Serafino | ... | specialized wardrobe technician (18 episodes, 2005-2006) |
| Eilidh McAllister | ... | assistant costume designer (10 episodes, 2006) |
| Art Reasonover | ... | key set costumer (unknown episodes) |
Series Editorial Department
| Mathieu Bélanger | ... | additional editor (8 episodes, 2005) |
Series Location Management
| Diane Janna | ... | location scout (unknown episodes) |
Series Script and Continuity Department
| Cynthia Knight | ... | script coordinator (16 episodes, 2004-2005) |
Series Additional Crew
| Annie Bertrand | ... | production coordinator (26 episodes, 2004-2006) |
| Allan Magee | ... | creative consultant (26 episodes, 2004-2006) |
| Karen Hill | ... | executive story consultant (10 episodes, 2006) |
| Doug Taylor | ... | executive creative consultant (10 episodes, 2006) |
| Chantal Allard | ... | production assistant (8 episodes, 2004) |
| Milvia Bonacini | ... | voice actress: Patricia McKenzie (8 episodes, 2004) |
| Marc Lapointe | ... | production lawyer (8 episodes, 2004) |
| Rob Sheridan | ... | executive story editor (6 episodes, 2006) |
| Jean-Francois Hall | ... | figurant / production assistant (2 episodes, 2004-2005) |
| Jonathan Krespil | ... | photo double (1 episode, 2006) |
| Alex Epstein | ... | executive story editor (unknown episodes) |
| Laura Kosterski | ... | executive story editor (unknown episodes) |
| Lisa Ghione | ... | launch publicist (uncredited) (10 episodes, 2006) |
| Cynthia Turcotte | ... | assistant accountant (uncredited) (8 episodes, 2005) |
