Regia di | |||
| Julian Jarrold | |||
Scritto da(in ordine alfabetico) | ||
| Jane Austen | letters | |
| Kevin Hood | sceneggiatore | |
| Sarah Williams | sceneggiatore | |
Prodotto da | |||
| Jeff Abberley | .... | produttore esecutivo | |
| Joanna Anderson | .... | associate producer: Ecosse Films | |
| Robert Bernstein | .... | produttore | |
| Julia Blackman | .... | produttore esecutivo | |
| Graham Broadbent | .... | produttore | |
| Noëlette Buckley | .... | produttore (con il nome Noëlette Buckley) | |
| Nicole Finnan | .... | produttore esecutivo | |
| James Flynn | .... | coproduttore | |
| Tim Haslam | .... | produttore esecutivo | |
| Morgan O'Sullivan | .... | coproduttore | |
| Douglas Rae | .... | produttore | |
| James Saynor | .... | coproduttore | |
Musiche originali di | |||
| Adrian Johnston | |||
Fotografia di | |||
| Eigil Bryld | (direttore della fotografia) | ||
Montaggio di | |||
| Emma E. Hickox | |||
Responsabile casting | |||
| Gail Stevens | |||
Scenografie di | |||
| Eve Stewart | |||
Architetto-scenografo | |||
| David McHenry | |||
Arredatore | |||
| Johnny Byrne | |||
| Jenny Oman | |||
Costumi di | |||
| Eimer Ni Mhaoldomhnaigh | |||
Trucco | |||
| Francesco Alberico | .... | hair assistant | |
| Francesco Alberico | .... | assistente makeup | |
| Muriel Bell | .... | crowd hair coordinator | |
| Deirdre Fitzgerald | .... | makeup trainee | |
| Andrew Fitzsimons | .... | hair stylist | |
| Paul Gooch | .... | hair stylist | |
| Paul Gooch | .... | artista makeup | |
| Neill Gorton | .... | prosthetic makeup application | |
| Anna Gronerus | .... | hair trainee (con il nome Anna Grönérus) | |
| Sandra Kelly | .... | caposquadra parrucchieri | |
| Veronica McAleer | .... | designer capelli (con il nome Veronica Brebner) | |
| Veronica McAleer | .... | designer makeup (con il nome Veronica Brebner) | |
| Patricia McDevitt | .... | wig dresser | |
| Tom McInerney | .... | prosthetic makeup application | |
| Paul Mooney | .... | hair assistant | |
| Paul Mooney | .... | assistente makeup | |
| Tina Phelan | .... | assistente makeup (con il nome Christina Phelan) | |
| Simon Rose | .... | prosthetic makeup application | |
| Tapio Salmi | .... | hair stylist | |
| Tapio Salmi | .... | artista makeup | |
| Barbara Taylor | .... | hair assistant: UK | |
| Barbara Taylor | .... | assistente makeup | |
| Olivier Seyfrid | .... | parrucchiere aggiuntivo (non accreditato) | |
Direttore di produzione | |||
| Alistair Hopkins | .... | supervisore post-produzione | |
| Fiona Morham | .... | head of production: UK Film Council | |
| Tim Morris | .... | post-production supervisor: rushes | |
| Sean Cooney | .... | esecutivo post-produzione (non accreditato) | |
Aiuto regista | |||
| Cathriona Glynn | .... | apprentista assistente alla regia (con il nome Caitríona Glynn) | |
| Mary Gough | .... | secondo assistente alla regia | |
| Sean Griffin | .... | terzo assistente alla regia (con il nome Seán Griffin) | |
| Anna Harrison | .... | apprentista assistente alla regia | |
| Luke Johnston | .... | primo assistente alla regia | |
| Kate McLaughlin | .... | apprentista assistente alla regia | |
Dipartimento artistico | |||
| Danielle Bogley | .... | art department trainee (con il nome Danielle Begley) | |
| Deirdre Byrne | .... | storeperson | |
| Gareth Byrne | .... | addetto vegetazione | |
| Patrick Byrne | .... | addetto vegetazione | |
| Ray Byrne | .... | addetto vegetazione | |
| Jenni Cooney | .... | assistente direttore artistico | |
| Richard Cooney | .... | falegname | |
| Ultan Courtney | .... | art department trainee | |
| Darren Crimmins | .... | assistant construction manager | |
| Seamus Crowley | .... | plumber | |
| Elimer Cruz | .... | upholstery | |
| Robert Daly | .... | falegname | |
| Deborah Davis | .... | trainee prop buyer | |
| John Delaney | .... | master stagehand | |
| Anthony Dixon | .... | pittore | |
| Shane Donnelly | .... | addetto di studio | |
| Tom Dowling | .... | manager costruzione | |
| Dave Flanagan | .... | accessori di decorazione di scena | |
| Jimmy Gillen | .... | stand-by stagehand | |
| Martin Hanley | .... | artista storyboard | |
| Tuireann Herriott | .... | trainee prop buyer | |
| Michael Higgins | .... | direttore artistico stand-by | |
| Jimmy Kavanagh | .... | drapesman | |
| Mick Kearns | .... | falegname stand-by (con il nome Michael Kearns) | |
| Pat Kelly | .... | pittore | |
| Ronan Kennedy | .... | assistant dressing props | |
| Tony Kennedy | .... | falegname | |
| Paul Keogh | .... | chargehand carpenter | |
| Thomas Lavelle | .... | decorative painter (con il nome Tommy Lavelle) | |
| Eoin Lewis | .... | chargehand dressing props | |
| Bernard Lyster | .... | accessori di decorazione di scena | |
| Martin Maloney | .... | scultore | |
| Leon McCarthy | .... | additional art director | |
| Kate McColgan | .... | coordinatore dipartimento direzione artistica | |
| Jerome McDonnell | .... | trovarobe stand-by | |
| Noel McKenna | .... | costruttore stand-by (con il nome Noel 'Badger' McKenna) | |
| Nuala McKernan | .... | trovarobe | |
| Sue Meehan | .... | assistant dressing props | |
| Niamh Nic Raois | .... | assistente direttore artistico | |
| Anthony Nugent | .... | trovarobe stand-by | |
| John O'Connell | .... | falegname | |
| Ciara O'Donnell | .... | graphic designer | |
| Gary O'Donnell | .... | pittore | |
| Jenny Oman | .... | acquirente oggetti di scena | |
| Christy O'Shaughnessy | .... | master painter (con il nome Christopher O'Shaughnessy) | |
| Martin O'Shaughnessy | .... | pittore | |
| Thomas O'Shaughnessy | .... | pittore stand-by | |
| Guy Rutter | .... | artista di scena | |
| Brendan Stephens | .... | pittore | |
| Thomas Stephens | .... | pittore | |
| Brian Thompson | .... | construction buyer | |
| Maurice Thompson | .... | construction buyer | |
| Paul Treacy | .... | costruttore | |
Sonoro | |||
| Nick Adams | .... | supervisione al montaggio sonoro | |
| Jeremy Adamson | .... | registrazione effetti sonori | |
| Mark Barry | .... | apprendista suono | |
| Carlie Bergman | .... | registrazione dialogo aggiuntivo | |
| Peter Blayney | .... | mixer re-registrazione sonoro | |
| Gordon Brown | .... | additional adr editor | |
| Alan Collins | .... | sound facility supervisor: Ardmore Sound | |
| Daniel Crowley | .... | operatore al microfono | |
| Caoimhe Doyle | .... | rumorista | |
| Samir Foco | .... | montaggio effetti sonori | |
| Sue Harding | .... | location foley artist | |
| Tom Johnson | .... | mixer re-registrazione sonoro | |
| Mark Kenna | .... | consulente: dolby film sound | |
| Goro Koyama | .... | rumorista | |
| Andy Malcolm | .... | rumorista | |
| Anna Malkin | .... | foley recording assistant | |
| Mervyn Moore | .... | suono in esterni | |
| Douglas Murray | .... | mixer dialogo aggiuntivo | |
| Jonathan Rimas | .... | mixer dialogo aggiuntivo | |
| Jamie Roden | .... | mixer dialogo aggiuntivo | |
| Lionel Strutt | .... | adr coordinator | |
| Joakim Sundström | .... | supervisore montaggio del dialogo | |
| Poppy Watson | .... | assistente al montaggio sonoro | |
| Don White | .... | foley recording mixer | |
| Paul Wrightson | .... | montaggio dialogo aggiuntivo | |
| Robert Edwards | .... | registrazione dialogo aggiuntivo (non accreditato) | |
| Anthony Faust | .... | mixer dialogo aggiuntivo (non accreditato) | |
| Iain Jamieson | .... | assistant adr recordist (non accreditato) | |
Effetti speciali | |||
| Aidan Byrne | .... | special effects senior technician: Team FX (con il nome Aiden Byrne) | |
| Brendan Byrne | .... | special effects supervisor: Team FX | |
| Michael Kearns | .... | special effects senior technician: Team FX (con il nome Michael Kerns) | |
| Pat Redmond | .... | special effects senior technician: Team FX | |
| Dave Roddham | .... | tecnico effetti speciali | |
Visual Effects | |||
| Louie Alexander | .... | retouch and restoration: Framestore CFC | |
| Sule Bryan | .... | compositore: Framestore CFC | |
| Helen Bunker | .... | compositore: Framestore CFC | |
| Jason Burnett | .... | scanning and recording: Framestore CFC | |
| Andy Burrow | .... | scanning and recording manager: Framestore CFC | |
| Paul Doogan | .... | scanning and recording: Framestore CFC | |
| James D. Fleming | .... | digital paint & roto artist: Framestore CFC (con il nome James Fleming) | |
| Joe Godfrey | .... | scanning and recording: Framestore CFC | |
| Charlie Habanananda | .... | digital grading assistant: Framestore CFC | |
| Adam Hawkes | .... | retouch and restoration: Framestore CFC | |
| Yan Jennings | .... | film mastering engineer: Framestore CFC | |
| Aaron Lear | .... | retouch and restoration: Framestore CFC | |
| Ben Lock | .... | visual effects producer: Framestore CFC (con il nome Ben Locke) | |
| Kevin Lowery | .... | film mastering engineer: Framestore CFC | |
| Rebecca Manning | .... | digital paint & roto artist: Framestore CFC | |
| Ephraim Mwakandu | .... | digital paint & roto artist: Framestore CFC | |
| Savneet Nagi | .... | retouch and restoration: Framestore CFC | |
| Mark Nelmes | .... | compositore: Framestore CFC | |
| Stuart Nippard | .... | retouch and restoration: Framestore CFC | |
| Alex Payman | .... | visual effects supervisor: Framestore CFC | |
| Dan Perry | .... | scanning and recording: Framestore CFC | |
| Asa Shoul | .... | digital colourist: Framestore CFC | |
| Donna Smith | .... | visual effects editorial: Framestore CFC | |
| Vishal Songara | .... | data operator: Framestore CFC | |
| Nick Stanley | .... | retouch and restoration: Framestore CFC | |
| Alex Tate | .... | digital paint & roto artist: Framestore CFC | |
| Michael Adam Thompson | .... | visual effects camera tracking: Framestore CFC (con il nome Michael Thompson) | |
| Odean Thompson | .... | retouch and restoration: Framestore CFC (con il nome O'Dean Thompson) | |
| Dan Victoire | .... | data operator: Framestore CFC | |
| Simon Wessely | .... | data operator: Framestore CFC | |
| Ben Baker | .... | head of digital lab: Framestore CFC (non accreditato) | |
| Jerome Dewhurst | .... | digital lab engineer: Framestore CFC (non accreditato) | |
| Eric D'Souza | .... | digital lab engineer: Framestore CFC (non accreditato) | |
| Alistair Hamer | .... | film mastering engineer (non accreditato) | |
| Jan Hogevold | .... | executive producer: Framestore CFC (non accreditato) | |
| John Inch | .... | retouch and restoration: Framestore/CFC (non accreditato) | |
| Ian Redmond | .... | digital lab engineer: Framestore CFC (non accreditato) | |
| Shahin Toosi | .... | digital paint & roto artist: Framestore CFC (non accreditato) | |
Controfigure | |||
| Peter Dillon | .... | controfigura stunt | |
| Dominick Hewitt | .... | controfigura stunt | |
| Giedrius Nagys | .... | controfigura stunt | |
| Donal O'Farrell | .... | coordinatore stunt | |
| Alan Walsh | .... | controfigura stunt | |
Riprese e attrezzature elettriche | |||
| Garret Baldwin | .... | elettricista | |
| Ciarán Barry | .... | director of photography: second unit | |
| Amy Breen | .... | additional camera trainee | |
| Alan Butler | .... | assistente operatore addetto ai fuochi | |
| William Cash | .... | practical electrician (con il nome Will Cash) | |
| Pete Cavaciuti | .... | additional Steadicam operator (con il nome Peter Cavaciuti) | |
| Bonnie Dempsey | .... | clapper loader: second unit | |
| Richie Donnelly | .... | focus puller: second unit | |
| Billy Doyle | .... | aiuto caposquadra elettricisti | |
| Jessica Drum | .... | operatore ciak | |
| Owen Farrell | .... | clapper loader: second unit | |
| Lorcan Fox | .... | video assist | |
| Russell Gleeson | .... | focus puller: second unit | |
| Damien Heffernan | .... | practical electrician | |
| Colm Hogan | .... | fotografo di scena | |
| Noel Holland | .... | elettricista | |
| Ciaran Kavanagh | .... | camera operator: second unit | |
| David Keith | .... | operatore alla gru | |
| Conor Kelly | .... | focus puller: second unit | |
| Donal Lenihan | .... | video assist (con il nome Donal Lenehan) | |
| Ian Madden | .... | elettricista | |
| Simon Magee | .... | practical electrician | |
| Aideen McCarthy | .... | apprendista macchina da presa | |
| Philip Murphy | .... | macchinista | |
| Stephen Murphy | .... | Steadicam operator | |
| Simon Walsh | .... | focus puller: second unit | |
| Stephen Murphy | .... | camera operator: "b" camera (non accreditato) | |
Casting | |||
| William Davies | .... | casting associate: UK | |
| Sarah Finn | .... | additional casting: USA | |
| Randi Hiller | .... | additional casting: USA | |
| Gillian Reynolds | .... | casting: Ireland | |
| Marcella Riordan | .... | casting voci | |
Costume e guardaroba | |||
| Niamh Buckley | .... | extras wardrobe trainee | |
| Angel Concepcion | .... | wardrobe trainee | |
| Dennis D'Arcy | .... | costume maker (con il nome Denis Darcy) | |
| Veerle De Haine | .... | costume maker (con il nome Veerle Dehaene) | |
| Georgina Diaz | .... | costume maker | |
| Breege Fahy | .... | costume maker (con il nome Breege Anne Fahy) | |
| Laura Fortune | .... | costume maker | |
| Wendy Judge | .... | hat maker | |
| Valerie Kelly | .... | wardrobe trainee | |
| Louise Kennedy | .... | wardrobe trainee | |
| Audrey Lynch | .... | wardrobe trainee | |
| Derbhla McClelland | .... | assistente guardaroba | |
| Helen McCusker | .... | assistente costumista: Maggie Smith | |
| Caitriona Ní Threasaigh | .... | costume breakdown artist (con il nome Caitríona Ni Threasaigh) | |
| Susan O'Connor Cave | .... | supervisore costumi | |
| Janet O'Leary | .... | chief costume cutter | |
| Anne O'Mahoney | .... | costume maker (con il nome Anne O'Mahony) | |
| Leonie Pendergast | .... | costume design assistant (con il nome Leonie Prendergast) | |
| Morgan Semmens | .... | extras wardrobe assistant | |
| Frances Sweeney | .... | chief costume cutter | |
| Liz Treacy | .... | assistente guardaroba | |
| Lucy McKenna | .... | trainee costume (non accreditato) | |
Dipartimento editoriale | |||
| Kevin de la Isla O'Neill | .... | assistente al montaggio | |
| Erik Goodbody | .... | film grader | |
| Andrew Jadavji | .... | primo assistente al montaggio | |
| Sarah Micallef | .... | digital intermediate producer: Framestore CFC | |
| Asha Radwan | .... | coordinatore post-produzione | |
| Asa Shoul | .... | digital intermediate colorist: Framestore CFC | |
Reparto musiche | |||
| Aidan Broadbridge | .... | musicista: dance violin accompaniment | |
| Nicholas Broadbridge | .... | music consultant: dance music | |
| Sophie Cornet | .... | montaggio musiche | |
| Marcia Crayford | .... | musicista: violin soloist | |
| Andrew Dudman | .... | assistant music engineer (con il nome Andy Dudman) | |
| Paul Englishby | .... | conduttore | |
| Paul Englishby | .... | orchestratore | |
| Isobel Griffiths | .... | orchestral contractor | |
| Adrian Johnston | .... | orchestratore | |
| John Lenehan | .... | musicista: piano soloist | |
| Gaby Lester | .... | musicista: violin soloist | |
| Catherine Manners | .... | score coordinator | |
| Adam Noble | .... | assistant music engineer | |
| Jean O'Sullivan | .... | music transcription | |
| Anthony Pleeth | .... | musicista: cello soloist | |
| Colin Rae | .... | music copyist | |
| Dave Slevin | .... | ingeniere musicale | |
| Karl Sweeney | .... | musicista: dance violin accompaniment | |
| Joe Thompson | .... | piano coach: Anne Hathaway | |
| Caitriona Walsh | .... | music booker: pre-record musicians | |
| Vicci Wardman | .... | musicista: viola soloist | |
| Nick Wollage | .... | ingeniere musicale | |
| Terry Davies | .... | conduttore (non accreditato) | |
Reparti trasporti | |||
| Mervyn Adams | .... | autista: minibus | |
| Bob Beaton | .... | autista: Julie Walters (con il nome Bob Beton) | |
| Reggie Blain Jr. | .... | winnebago supervisor | |
| Daniel Breen | .... | caporeparto trasporti | |
| Michael Byrne | .... | autista: props stand-by | |
| Mick Creagh | .... | autista: catering, Hot Buns Catering | |
| Tony Cullen | .... | autista: props runaround (con il nome Tommy Cullen) | |
| Michael King | .... | autista: construction stand-by | |
| Jon McAvera | .... | autista: Julie Walters (con il nome Joe Mcavera) | |
| Hugh McCartney | .... | autista: grip stand-by | |
| Terence Morrison | .... | autista: lighting stand-by | |
| Collie Murphy | .... | autista: camera stand-by | |
| David O'Brien | .... | autista: James McAvoy | |
| Peter O'Toole | .... | generator driver | |
| Colie Sharkey | .... | autista: Anne Hathaway | |
| David Sullivan | .... | autista: Maggie Smith | |
Altro personale | |||
| Chris Allies | .... | title designer and producer | |
| Maria Bacaouna | .... | catering team: Hot Buns Catering | |
| Annie Barclay | .... | assistente alla produzione | |
| Jonathan Blyth | .... | head of acquisitions: 2 Entertain | |
| Kate Bowe | .... | publicista | |
| Aine Broadberry | .... | catering team: Hot Buns Catering (con il nome Aine Broadbury) | |
| Laurence Brown | .... | legal services: pre-production financing, Davenport Lyons | |
| Darren Byrne | .... | istruttore: sign language | |
| Sally Caplan | .... | head of premiere fund: UK Film Council | |
| Martina Carey | .... | extras coordinator trainee | |
| Pat Cleary | .... | tax consultant: Octagon Films | |
| Cait Collins | .... | organizzatore generale (con il nome Cáit Collins) | |
| Julie Connellan | .... | hand double: calligraphy | |
| Emer Conroy | .... | script supervisor: second unit | |
| Sara Curran | .... | servizi legali | |
| Megan Davis | .... | head of business and legal affairs: Scion Films | |
| Tony Doyle | .... | horse master | |
| Paul Dray | .... | client contact | |
| Eddie Drew | .... | ammaestratore animali | |
| Linda Duncan | .... | legal services: 2 Entertain | |
| Grainne Dunne | .... | project coordinator: Octagon Films | |
| Senan Dunne | .... | istruttore: sign language | |
| Will Evans | .... | head of business affairs: UK Film Council | |
| Paul Fagan | .... | business and legal services: BBC | |
| Jane Gibson | .... | coreografo | |
| Sara Giles | .... | pre-production financing: Freewheel | |
| Neil Gillard | .... | legal services: Richards Butler | |
| Balvinder Gill | .... | business and legal affairs: Scion Films | |
| Ben Good | .... | provider: carriages and horses | |
| Anna Green-Armytage | .... | assistente: Douglas Rae & Robert Bernstein | |
| Richard Green | .... | chief executive: 2 Entertain | |
| Gerry Grennell | .... | istruttore dialetti | |
| Maud Halferty | .... | publicista | |
| James Hickey | .... | legal services: Matheson Ormsby Prentice Solicitorts | |
| Manus Hingerty | .... | location manager | |
| Vinnie Holden | .... | head of production finance: BBC (con il nome Vince Holden) | |
| Eoin Holohan | .... | assistente responsabile esterni | |
| Kate Hudson | .... | publicista: Premier Public Relations | |
| Daire Hughes | .... | catering team: Hot Buns Catering | |
| Keith Hughes | .... | bank financing: Bank of Ireland | |
| Myra Irvine | .... | infermiera unità | |
| Nicola Jackson | .... | extras coordinator trainee | |
| Fleur Jago | .... | assistente: Ms.Hathaway | |
| Steve Jenkins | .... | head of films: BBC | |
| Steve Joberns | .... | auditor: Shipleys | |
| Joanna Johnson | .... | business and legal affairs: Scion Films | |
| Medwyn Jones | .... | legal services: Harbottle & Lewis | |
| Ivan Kennedy | .... | assistant horse master | |
| Anne Kenny | .... | home economist | |
| Nessa King | .... | financial executive: Octagon Films | |
| Zeke Lawless | .... | apprendista produzione | |
| Jacqui Leahy | .... | assistente: Anne Hathaway | |
| Rose Lloyd Owen | .... | business affairs assistant: Ecosse Films | |
| Seb Loden | .... | production executive | |
| Cillian Lyons | .... | additional production trainee | |
| Richard Mansell | .... | business and legal affairs: Hanway Films | |
| Claire Matheson | .... | business and legal affairs: Scion Films | |
| Michael Maxtone-Smith | .... | legal advisor: Bank of Ireland, Richards Butler | |
| Liz McDonagh | .... | catering manager: Hot Buns Catering | |
| Groege McGhee | .... | controller: acquisitions, BBC | |
| Teresa McGrane | .... | business affairs: Bórd Scannán na hÉireann/Irish Film Board | |
| Jeanette McGrath | .... | segretario di edizione | |
| John McKenna | .... | responsabile armi: John McKenna TV & Film Services | |
| Ruth McMahon | .... | infermiera unità | |
| Michelle Mullen | .... | assistente organizzatore generale | |
| Eimear O'Kane | .... | secondo assistente contabile | |
| Evelyn O'Neill | .... | assistente esterni | |
| Ciara O'Sullivan | .... | project coordinator: Octagon Films | |
| Tara O'Sullivan | .... | catering manager: Hot Buns Catering | |
| Simon Perry | .... | chief executive: Bórd Scannán na hÉireann/Irish Film Board | |
| Richard Phillips | .... | legal services: Richards Butler | |
| Bev Reid | .... | production assistant: Scion Films | |
| David Roberts | .... | financial services: 2 Entertain | |
| Jo Rogers | .... | head of creative affairs: Scion Films | |
| Joanne Sennitt | .... | production accountant: Scion Films | |
| Jim Shortall | .... | contabile produzione | |
| Georgina Shortt | .... | coordinatore comparse | |
| Stuart Snaith | .... | managing director: 2 Entertain | |
| Elaine Snowdon | .... | extras coordinator trainee | |
| Jon Spence | .... | consulente storico | |
| Sophie Tebbit | .... | primo assistente contabile (con il nome Sophie Tebbitt) | |
| Ben Thomas | .... | business and legal affairs: Scion Fiulms | |
| Catherine Tiernan | .... | production executive: Octagon Films | |
| Clarke Treacy | .... | facilities manager: Movie Go | |
| Laura Treacy | .... | coordinatore comparse | |
| Sarah Wachman | .... | location trainee | |
| Gary Walsh | .... | chef: Hot Buns Catering | |
| Billie Webster | .... | additional accounts assistant | |
| Emily Whelan | .... | assistente: Julian Jarrold | |
| Toby White | .... | production executive: 2 Entertain | |
| Wendy Woodbridge | .... | assistant to choreographer | |
| Annie Barclay | .... | segretario di produzione (non accreditato) | |
| Johanna Silverman | .... | assistente: Mr. Cromwell (non accreditato) | |
| Emily Ann Sonnet | .... | assistente al produttore (non accreditato) | |
| Crediti compagnia | Specifiche tecniche | Dettagli principali |