Le Switcheroo: Mr Mandrill orders Adam and Coach Gills to switch jobs for a day. I've Got a New Aptitude: Jake and Adam are disappointed by their career test results.
Cheer Pressure: Adam reluctantly agrees to join the school's cheerleading squad to replace an injured member. Basic Jake: Adam discovers Jake's secret - his very own Cable TV show.
The Times, They Are Exchangin': Adam goes back to his old school on an exchange programme. Cool Kids: Jake falls in with a crowd of 'cool kids' and forgets his old friends.
Disregarding Henry: Jake mistakes Henry Armadillo's horrible singing voice for talent. Nice Moustache: Jake wakes up one morning to find a big, bushy moustache on hip upper lip.
The Poop Scoop: Adam turns the school newspaper into a gossip-spreading tabloid. Leaf of Absence: Adam and Jake try to get Principal Pixiefrog his job back at the school.
I Fear Pretties: Margaret Rhino develops a superior attitude when Adam tells her she is a rare species. The Magic Fish: Adam rescues a stranded fish and is given a 'fish wish'.
Lupe in Love: Lupe falls in love with a bird who tells her everything that she wants to hear. Jake's Day Off: Jake persuades Adam to take a day off from school.
Carny Crazy: Adam gets obsessed with winning a snow globe at the carnival. Up and Adam: Adam is rewarded with the keys to the Lockout Tower to watch out for threats to the school.
Making the Grade: Adam complains about the school's grading system. One Lump or Tutor: Bull Sharkowski is appointed Adam's new tutor for the 'Feeding Frenzy' exam.
Pranks for the Memories: Adam is unwittingly drawn into a prank war with Jake. Talking Teddy: Windsor enrols his ventriloquist's dummy, Teddy Truman, into school.
Uniformity: Pixiefrog's new school uniform causes everyone, except Adam, to act normal. Pants in Space: Jake accidentally signs up to join a cheesy group of monkey acrobats.