Natalie, who seemingly cannot tolerate being in the sun, goes on a secret winter excursion with her friend Tim, to a remote cabin in the Austrian Alps. Tim has an accident.
Martin's patient Bernd Tannhofer, who makes goat cheese, has epileptic seizures. Hans moves in with Susanne. Anne leases the farm. Franziska gives Martin a chance.
A young man, Kai Riegert, who has inherited a brewery from his father, has begun to forget. Is it early stage of dementia or? Is Anne flirting with Gregor?
Johann Eichholz is a lonely elderly man with heart problems. His 19-year-old neighbor is also sick and lonely. Martin hopes that they can help each other.
It is suspected that innkeeper and chef Thomas Bühler has Parkinson's. His wife wants them to sell the place. Is Gregor trying to pull one over Anne and Hans?