When Samuel realizes that Natacha has delivered Lauren to Peszynski, he is furious and heads off to rescue her. But at the rendezvous, the French intelligence services give him a terrifying ultimatum.
Franck Peszynski, a casino owner who ordered the murder of Samuel's wife Lauren, returns and discovers that she's still alive. Samuel's mother Natacha sends him to kill an editor and fake her suicide.