After a van full of computer software containing confidential information about Omega Sector operatives get hijacked, the team enlists the help of a hacker to learn who is going after the agency. Harry and Helen's relationship is tested.
Harry and Helen go under cover as American diplomats to befriend and recruit the Pérezes, a couple with connections that can help Omega Sector take down a rogue general who has gained missile-launching capabilities.
The team partners with Arnie and Sharon, two retired Omega operatives, to locate an assassin; Arnie and Sharon give Harry and Helen a frightening glimpse at what a career at Omega can do to a romantic relationship.
Harry and Helen go undercover as billionaires when the Omega Sector team gets an opportunity to bring down a weapons dealer. Helen struggles to separate her home and new work life.
Omega Sector has a new mission to manipulate the girlfriend of a hedge fund CEO in an attempt to collect sensitive data about the company to determine if they have been responsible for major catastrophes and loss of human life.
While Harry is in captivity, he learns why Omega is being targeted, but has to endure a sophisticated brainwashing program while the team scrambles to locate and rescue him.
The Omega Sector team must track down a dangerous hacker with missile codes that could cause war to break out in the middle east if they fall into the wrong hands.
Despite Gib's passionate arguments, Omega Sector requires the team to work with his estranged father, Al, when the weapons manufacturing plant he built gets taken over by a domestic terrorist organization with employees trapped inside.