Regia di | |||
| Richard Linklater | |||
Scritto da(WGA) | ||
| Philip K. Dick | (romanzo "A Scanner Darkly") | |
| Richard Linklater | (sceneggiatura) | |
| Rory Cochrane | ... | Charles Freck | |
| Robert Downey Jr. | ... | James Barris | |
| Mitch Baker | ... | Brown Bear Lodge Host | |
| Keanu Reeves | ... | Bob Arctor | |
| Sean Allen | ... | Additional Fred Scramble Suit Voice (voice) | |
| Cliff Haby | ... | Voice from Headquarters (voice) | |
| Steven Chester Prince | ... | Poliziotto | |
| Winona Ryder | ... | Donna Hawthorne | |
| Natasha Valdez | ... | Cameriera | |
| Mark Turner | ... | Additional Hank Scramble Suit Voice (voice) | |
| Woody Harrelson | ... | Ernie Luckman | |
| Chamblee Ferguson | ... | Medical Deputy #2 | |
| Angela Rawna | ... | Medical Deputy #1 | |
| Eliza Stevens | ... | Arctor's Daughter #1 | |
| Sarah Menchaca | ... | Arctor's Daughter #2 | |
| Melody Chase | ... | Arctor's Wife | |
| Leif Anders | ... | Freck Suicide Narrator (voice) | |
| Turk Pipkin | ... | Creature | |
| Alex Jones | ... | Street Prophet | |
| Lisa Marie Newmyer | ... | Connie | |
| Wilbur Penn | ... | Medical Officer #1 | |
| Ken Webster | ... | Medical Officer #2 | |
| Hugo Perez | ... | New Path Staff Member #1 | |
| Rommel Sulit | ... | New Path Staff Member #2 | |
| Dameon Clarke | ... | Mike | |
| Christopher Ryan | ... | New Path Resident #1 | |
| Leila Plummer | ... | New Path Resident #2 | |
| Jason Douglas | ... | New Path Farm Manager | |
| Marco Perella | ... | Donald | |
| resto del cast in ordine alfabetico: | |||
| Jack Cruz | ... | Agente di polizia (non accreditato) | |
Prodotto da | |||
| George Clooney | .... | produttore esecutivo | |
| Ben Cosgrove | .... | produttore esecutivo | |
| Erin Ferguson | .... | coproduttore | |
| Jennifer Fox | .... | produttore esecutivo | |
| Sara Johnson | .... | produttore associato (con il nome Sara Greene) | |
| Tommy Pallotta | .... | produttore | |
| John Sloss | .... | produttore esecutivo | |
| Jonah Smith | .... | produttore | |
| Steven Soderbergh | .... | produttore esecutivo | |
| Erwin Stoff | .... | produttore | |
| Anne Walker-McBay | .... | produttore | |
| Palmer West | .... | produttore | |
Musiche originali di | |||
| Graham Reynolds | |||
Fotografia di | |||
| Shane F. Kelly | (direttore della fotografia) | ||
Montaggio di | |||
| Sandra Adair | |||
Responsabile casting | |||
| Denise Chamian | |||
Scenografie di | |||
| Bruce Curtis | |||
Arredatore | |||
| Joaquin A. Morin | |||
Costumi di | |||
| Kari Perkins | |||
Trucco | |||
| Katina Gilkey | .... | hair stylist | |
| Darylin Nagy | .... | capo reparto parrucchieri | |
| Darylin Nagy | .... | caporeparto makeup | |
Direttore di produzione | |||
| Susan Kirr | .... | ispettore di produzione | |
| Ravi D. Mehta | .... | executive in charge of production (non accreditato) | |
Aiuto regista | |||
| Vincent Palmo Jr. | .... | primo assistente alla regia | |
| Andrew Payer | .... | secondo secondo assistente alla regia | |
| Katie Tull | .... | secondo assistente alla regia (con il nome Kathleen Tull) | |
Dipartimento artistico | |||
| Rodney Becker | .... | lead | |
| Brad Blei | .... | arredatore set (con il nome Bradley Blei) | |
| Raymond Consing | .... | artista storyboard | |
| Fred Daniel | .... | coordinatore dipartimento direzione artistica | |
| Melanie Ferguson | .... | addetto costumi sul set | |
| Erick Garibay | .... | assistente responsabile oggetti di scena | |
| Ian Sebastian Kasnoff | .... | coordinatore costruzione | |
| Kara Sutherlin | .... | artista di scena principale | |
| Pierre Vial | .... | arredatore set | |
| Stefan Wilcox | .... | trovarobe | |
| Bart Bryant | .... | falegname (non accreditato) | |
| Jarrette Moats | .... | assistente oggetti di scena (non accreditato) | |
Sonoro | |||
| Ethan Andrus | .... | mixer sonoro produzione | |
| Gregg Barbanell | .... | rumorista | |
| Wayne Bell | .... | additional sound effects editor | |
| Paul Berolzheimer | .... | additional sound effects editor | |
| Ajae Clearway | .... | montaggio dialogo aggiuntivo | |
| Ajae Clearway | .... | montaggio dialoghi | |
| Tom Hammond | .... | designer sonoro | |
| Tom Hammond | .... | mixer re-registrazione sonoro | |
| Tom Hammond | .... | supervisione al montaggio sonoro | |
| Justin Hennard | .... | designer sonoro | |
| Justin Hennard | .... | montaggio effetti sonori | |
| Skip Lievsay | .... | mixer re-registrazione sonoro | |
| Thomas J. O'Connell | .... | mixer dialogo aggiuntivo (con il nome Tom O'Connell) | |
| Jeremy Peirson | .... | mixer re-registrazione sonoro (con il nome Jeremy Pierson) | |
| Jason Piatt | .... | mixaggio effetti rumori | |
| Tom Sturgis | .... | operatore al microfono (con il nome Tom 'Sturge' Sturgis) | |
| Michael Swanner | .... | utility sound | |
| Peter Germansen | .... | sound engineer: ICON (non accreditato) | |
| Bob Kellough | .... | additional sound effects recordist (non accreditato) | |
Effetti speciali | |||
| Steve Krieger | .... | coordinatore effetti speciali | |
| Randy E. Moore | .... | coordinatore effetti speciali (non accreditato) | |
Visual Effects | |||
| Richard Gordoa | .... | supervisore effetti visivi | |
| Josh Novak | .... | lead compositor: main title sequence | |
| Jerry Poynton | .... | digital post-production manager (con il nome Jerome Poynton) | |
| Ruedi Schick | .... | digital film recording supervisor | |
| Randy Cole | .... | 3D modeler and compositor (non accreditato) | |
| Bob Sabiston | .... | animation software (non accreditato) | |
Riprese e attrezzature elettriche | |||
| Tod Campbell | .... | loader | |
| Matt Cowan | .... | aiuto caposquadra macchinisti | |
| Matt Lankes | .... | fotografo di scena | |
| Mikey Reyes | .... | macchinista | |
| Robert B. Reynolds | .... | capo tecnico luci | |
| Peter Simonite | .... | primo assistente alla macchina da presa | |
| Josh Taylor | .... | assistente capo tecnico luci | |
| Atom Vyvial | .... | caposquadra macchinisti (con il nome Aaron Atom Vyvial) | |
| Ralph Watson | .... | operatore macchina da presa | |
| Patrick B. Coate | .... | assistente alla produzione macchina da presa (non accreditato) | |
| Wes Dixon | .... | electrical intern (non accreditato) | |
| Donald R. Howe Jr. | .... | secondo assistente alla macchina da presa aggiuntivo (non accreditato) | |
| Peter Simonite | .... | operatore macchina da presa (non accreditato) | |
| Ezra Venetos | .... | macchinista (non accreditato) | |
Dipartimento animazione | |||
| Paul Adam | .... | animatore | |
| Paul Ahern | .... | animatore | |
| Sterling Allen | .... | animatore principale | |
| Kevin Ang | .... | animatore | |
| Jason Archer | .... | head of animation | |
| Joseph R. Barker | .... | animatore | |
| Benjamin Bays | .... | animatore (con il nome Ben Bays) | |
| Paul Beck | .... | head of animation | |
| Blue Bliss | .... | assistant lead animator | |
| John Bruch | .... | animatore | |
| John Buckley | .... | animatore | |
| Evan Cagle | .... | animatore principale | |
| Mike Cervantes | .... | additional animator | |
| Jason Chalker | .... | animatore | |
| Chris Chappell | .... | additional animator | |
| Randy Cole | .... | additional animator | |
| Melita Curphy | .... | animatore | |
| Nick Derington | .... | animatore principale | |
| Matt Drake | .... | animatore | |
| Jennifer Drummond | .... | additional animator | |
| Peat Duggins | .... | animatore | |
| Pat Duke | .... | animatore | |
| Ben Dunn | .... | animatore | |
| Rahab El Ewely | .... | animatore (con il nome Rahab El Ewaly) | |
| Holly Fisher | .... | additional animator | |
| Michael P. Garza | .... | animatore | |
| Greg Geisler | .... | animatore | |
| Justin Goldwater | .... | animatore | |
| Zach Hall | .... | animatore | |
| Ryan Hennessee | .... | animatore | |
| Dean Hsieh | .... | animatore | |
| Sherard Jackson | .... | animatore | |
| Kennon James | .... | animatore | |
| Christopher S. Jennings | .... | animatore principale (con il nome C.S. Jennings) | |
| Nathan Jensen | .... | animatore | |
| Mike Layne | .... | additional animator | |
| Vivian Le | .... | animatore (con il nome Vivian P. Le) | |
| Monique Ligons | .... | additional animator | |
| Amalia Litsa | .... | animatore | |
| David Marquez | .... | animatore | |
| Jonathan Marshall | .... | additional animator | |
| Lance Myers | .... | animatore principale | |
| Katy O'Connor | .... | additional animator | |
| Harris O'Malley | .... | additional animator | |
| Ryan A. Parker | .... | assistant lead animator (con il nome Ryan Parker) | |
| John Paul | .... | animatore | |
| Kevin Peake | .... | animatore | |
| Glenn Perkins | .... | animatore | |
| Thomas P. Reidy III | .... | animatore | |
| Joseph Riley | .... | animatore | |
| Bob Sabiston | .... | head of animation | |
| Susan Sabiston | .... | animatore | |
| Aaron Sacco | .... | animatore | |
| F. Joseph Santori | .... | animatore | |
| Leah Sharpe | .... | animatore | |
| Dan Shuta | .... | animatore | |
| Craig Matthew Staggs | .... | animatore | |
| Jason Stout | .... | animatore | |
| J. Michael Stovall | .... | animatore | |
| Patrick Thornton | .... | additional animator | |
| Alicia Traveria | .... | animatore | |
| Mary Varn | .... | additional animator | |
| Michael Veroni | .... | animatore | |
| Lorin Wood | .... | animatore | |
| Mike Wood | .... | animatore | |
| Kathryn Yingling | .... | additional animator | |
Casting | |||
| Scout Masterson | .... | casting associate: Los Angeles | |
| Beth Sepko | .... | local casting | |
| Sheila Steele | .... | casting associate: Austin | |
Costume e guardaroba | |||
| Melanie Armstrong Fletcher | .... | supervisore costumi | |
Dipartimento editoriale | |||
| Christopher Roldan | .... | primo assistente al montaggio | |
| David Gil Jr. | .... | assistente post-produzione (non accreditato) | |
| Ryan Gronquist | .... | assistente post-produzione (non accreditato) | |
| Charles Harrison | .... | editorial intern (non accreditato) | |
| Allegra Kolber | .... | apprendista al montaggio (non accreditato) | |
| Kate Ridgway | .... | editorial intern (non accreditato) | |
| Yusef Svacina | .... | assistente post-produzione (non accreditato) | |
| Jessica Tong | .... | editorial intern (non accreditato) | |
Reparto musiche | |||
| Bruce Colson | .... | musicista: violino | |
| Jonathan Dexter | .... | musicista: cello | |
| Jason Elinoff | .... | musicista: viola | |
| The Golden Arm Trio | .... | featured performer: score | |
| Erik Grostic | .... | musicista: upright bass | |
| Buzz Moran | .... | mixer colonna sonora | |
| Buzz Moran | .... | registrazione colonna sonora | |
| Nic Ratner | .... | e musiche:English (US): music supervisor | |
| Graham Reynolds | .... | musicista: various instruments | |
| Graham Reynolds | .... | mixer colonna sonora | |
| Graham Reynolds | .... | registrazione colonna sonora | |
Reparti trasporti | |||
| Ronnie D. Chambers | .... | coordinatore trasporti (con il nome Ronald D. Chambers) | |
| Russell E. Scott | .... | picture cars | |
| Jesus F. Tellez | .... | caporeparto trasporti | |
Altro personale | |||
| Molly Ainsley | .... | additional staff assistant | |
| Peter Atherton | .... | location manager | |
| Janey Bergam | .... | assistente: Keanu Reeves | |
| Shannon Blackburn | .... | segretario di produzione | |
| Dominic Cancilla | .... | organizzatore generale | |
| Eric Cepeda | .... | additional staff assistant | |
| Casey Chapman | .... | additional staff assistant (con il nome Lauren Casey Chapman) | |
| Erik Davis | .... | consulente | |
| Gil Dean | .... | addetto agli animali | |
| Lisa Del Dotto | .... | assistant craft service | |
| Wes Dixon | .... | additional staff assistant | |
| Colin Edlund | .... | servizio mensa | |
| Sonia Farrell | .... | assistente: Woody Harrelson | |
| Michael P. Garza | .... | title designer: end titles | |
| David Gil Jr. | .... | additional staff assistant (con il nome David Gil) | |
| Leigh Green | .... | additional staff assistant | |
| Erin Hagerty | .... | assistente: Mr. Smith and Mr. West | |
| Heather Hanna | .... | additional staff assistant | |
| Charles Harrison | .... | additional staff assistant | |
| Marshall Hopkins | .... | additional staff assistant | |
| Katherine Isham | .... | additional staff assistant | |
| Marike Jainchill | .... | assistente staff (con il nome Marike Z. Jainchill) | |
| Tatiana Jitkoff | .... | additional staff assistant | |
| Jesse Johnston | .... | esecutivo: Thousand Words | |
| Allegra Kolber | .... | assistente staff (con il nome Allegra McCoy) | |
| Sarah Lankenau | .... | assistente staff | |
| Jonathan Lethem | .... | consulente | |
| Stephanie Lewis | .... | esecutivo: Thousand Words | |
| Stephen Light | .... | assistene coordinatore ufficio produzione | |
| Melody Lloyd | .... | medico set | |
| Taylor Lovell | .... | additional staff assistant | |
| Kirsten McMurray | .... | assistente staff | |
| Morgan Miles | .... | contabile produzione | |
| Jarrette Moats | .... | additional staff assistant | |
| Kimberly Murphy | .... | assistente staff (con il nome Kim Murphy) | |
| Jubal Palmer | .... | assistente: Winona Ryder | |
| Jennifer Ramirez | .... | additional staff assistant | |
| Mike Reyes | .... | additional staff assistant | |
| Jimmy Rich | .... | assistente: Robert Downey Jr. | |
| Kate Ridgway | .... | additional staff assistant | |
| Brandon Roberts | .... | additional staff assistant | |
| Ryan Ross | .... | additional staff assistant | |
| Brooke Satrazemis | .... | segretario di edizione | |
| Steven Schaefer | .... | additional staff assistant | |
| Scott Snyder | .... | additional staff assistant | |
| Yusef Svacina | .... | additional staff assistant | |
| Jessica Tong | .... | additional staff assistant | |
| Sef Tsauousis | .... | assistente staff | |
| Fernanda Valentina | .... | additional staff assistant | |
| Dustin Weaver | .... | assistente responsabile esterni | |
| Tara Weaver | .... | support staff: Woody Harrelson | |
| Jenni Wieland | .... | assistente contabile di produzione | |
| Tracey Zemitis | .... | publicista | |
| David Appelbaum | .... | office intern (non accreditato) | |
| Loreto Caro-Valdes | .... | intern: production office (non accreditato) | |
| Tai-San Choo | .... | office intern (non accreditato) | |
| Jeff Guerrero | .... | assistente alla produzione aggiuntivo (non accreditato) | |
| Sandy Lizaola-Hernandez | .... | physical production coordinator (non accreditato) | |
| Jamie Preyer | .... | location intern (non accreditato) | |
| Vernon Smith | .... | office intern (non accreditato) | |
Ringraziamenti | |||
| Bobby Bates | .... | ringraziamenti | |
| Louis Mackey | .... | dedicato a: in eternal memory | |
| Crediti compagnia | Specifiche tecniche | Dettagli principali |