Erich, a cop's son, has found himself a couple friends. His company talks him into dubious activities, and soon he finds himself in the middle of a murder case.
Two unemployed boys walk the streets looking for fun. They meet girls from another town, and decide to take them for a ride. Only they have no car, but decide to borrow one.
A burglar enters a home and starts working on the safe. The alarm goes off and he flees. The next morning paper has an interesting story: The house owner has been murdered.
A 32 year old man is found dead in a pension home. Police Officer Merck was going to visit the guy, planning to help a good friend of his daughter's. What on earth had happened?